Лавров назвал «коалицию желающих» самообманом
Глава МИД РФ Сергей Лавров прокомментировал термин «коалиция желающих», сравнив его с выражением «выдавать желаемое за действительное».
Глава МИД РФ прокомментировал термин «коалиция желающих»
Министр иностранных дел России Сергей Лавров в беседе с журналистами дал оценку термину «коалиция желающих», используемому некоторыми странами. По его словам, данное название вызывает определённые ассоциации.
«Они же "коалиция желающих", правильно? Кстати, есть такое у нас, ну и в английском тоже есть, выражение — "выдавать желаемое за действительное". Вот они напоминают людей, которые называются — желающие выдавать себя за действительных», — заявил Лавров.Таким образом, глава российского внешнеполитического ведомства провёл параллель между названием коалиции и известным идиоматическим выражением, подразумевающим подмену реальности субъективными ожиданиями. Комментарий был сделан в ответ на вопрос журналистов, касающийся международных объединений, формируемых вокруг отдельных конфликтов.