Логвинов назвал обреченными попытки забыть русский язык в ООН


Кирилл Логвинов из МИД РФ заявил, что попытки забыть статус русского языка в ООН бессмысленны. Он отметил закреплённое в Уставе многоязычие и важность сохранения паритета всех официальных языков организации, особенно в условиях реформ «ООН-80»

Попытки ряда государств игнорировать международный статус русского языка лишены какого-либо смысла и заранее обречены на неудачу. С таким заявлением в интервью ТАСС выступил директор департамента международных организаций Министерства иностранных дел России Кирилл Логвинов.

Русский язык — язык международного общения вне зависимости от текущей ситуации в мировой политике, что предопределено разносторонним вкладом России в формирование мирового культурного и исторического наследия. Вне сомнений, попытки отдельных стран в угоду собственным конъюнктурным соображениям предать это забвению лишены смысла и обречены на провал, — подчеркнул дипломат.

Логвинов обратил внимание, что в Организации Объединенных Наций статус русского языка как одного из шести официальных языков всех главных органов (за исключением Международного суда) закреплен Уставом ООН. Принцип многоязычия, по его словам, является «основной и фундаментальной ценностью» организации и предусматривает создание равных условий для всех официальных языков ООН. Дипломат уточнил, что это требование распространяется как на качество, сроки и объемы выпускаемой официальной документации, так и на кадровое и финансовое обеспечение переводческих служб.

Не могу не отметить, что в условиях текущего финансового кризиса во всемирной организации и реализации генсекретарем реформенной инициативы «ООН-80» работа по защите многоязычия приобретает дополнительное измерение. РФ особенно тщательно анализирует предлагаемые Секретариатом ООН меры экономии и оптимизации на предмет их соответствия уставным принципам, закрепляющим необходимость создания паритетных основ для всех официальных языков организации, — заключил собеседник агентства.

Полный текст интервью будет опубликован в 09:15 мск.

Новости партнеров