Макрон в Китае, или Уничтожение всех французских национальных амбиций на международной арене

Подобно Тинтину (прим. переводчика: здесь и далее герои одного из популярнейших во Франции комиксов) в "Синем лотосе", Эммануэль Макрон счел своим долгом прихватить с собой в Пекин собственного капитана Хэддока – несравненную Урсулу фон дер Ляйен, председателя Еврокомиссии. Не знаю, найдется ли место в президентском багаже ​​этой беспрецедентной экспедиции еще и для пса Милу – я имею в виду Жозепа Борреля, "министра иностранных дел Европейского союза".

Но событие, а это – событие, заслуживает внимания. До сих пор мы наивно полагали, что Франция, ядерная держава и постоянный член Совета Безопасности ООН, еще способна суверенно проводить свою внешнюю политику. Как это делал раньше некий генерал де Голль, который 27 января 1964 г. признал Китайскую Народную Республику под председательством Мао Цзэдуна, произнеся при этом следующие слова:

"Без сомнения, очевидно, что Франция должна иметь возможность напрямую слушать Китай, а также быть услышанной им".

В свое время тот эпизод наделал много шума. Обе страны получили доступ к атомному оружию почти одновременно, в начале 1960-х годов: одна – чтобы освободиться от опеки англосаксов, другая – чтобы обозначить свою независимость от СССР. Но теперь, по крайней мере, для французской стороны не до "сольных" амбиций. И уж тем более для Франции речь не идет о "месте" в крупных мировых делах: Макрон как убежденный сторонник "единой Европы" и сторонник счастливой глобализации, где он когда-то преуспел как банкир, давно сменил национальные амбиции на мнимое "общеевропейское господство". Приглашение Еврокомиссии и ее главы принять участие в важном двустороннем визите в крупнейшую державу на планете вытекает из этих убеждений Макрона.

И это сигнализирует, ни много ни мало, о ключевом этапе в разрушении любых национальных амбиций Франции на международной арене. Тем более, что ни Еврокомиссия, ни ее председатель, ставленница США, не обладают ни малейшей легитимностью на проведение самостоятельного дипломатического курса и уж тем более ведение войны вместо демократически избранных глав государств. Независимо от всех медийных и бюрократических усилий, прилагаемых в этом направлении неутомимой Урсулой фон дер Ляйен в связи с украинским конфликтом.

Мне также кажется, что за последнее время вышеупомянутая Еврокомиссия не была замечена в излишне хороших манерах по отношению к Франции. А, напротив, наносила ей поражение за поражением в ее попытках повлиять на установление цен на электроэнергию или на финансирование ядерной энергетики в курсе Евросоюза на защиту экологии. Отсюда можно заключить, что, вопреки своей репутации, французский президент, в конце концов, не так уж и злопамятен... Но, помимо прихотей Юпитера (прим. переводчика : ироничное прозвище Макрона во Франции), этот любопытный пекинский тандем является еще и индикатором серьезного понижения рейтинга Франции в Европе.

Самое слабое звено Европы

Франция и впрямь стала самым слабым звеном Европы с ее массовыми манифестациями против пенсионной реформы, долгом в 3 миллиарда евро, рекордным внешним дефицитом в 160 миллиардов евро, четверть которого приходится на Китай (39,6 миллиарда евро в 2021 г.), миллионами бедняков и безработных или тех, кто выживает на минимальное пособие или продовольственную помощь, неконтролируемой иммиграцией (320 000 первичных видов на жительство и 150 000 запросов на убежище в 2022 г.), деиндустриализацией как раз в интересах Китая, выходом из строя ее атомных электростанций и больниц. Эта Франция, очевидно, уже не чувствует себя достаточно сильной, чтобы говорить с Китаем с глазу на глаз, на равных. Ей нужна поддержка.

"Поэтому возникает вопрос, как далеко еще Эммануэль Макрон зайдет в международном унижении Франции".

Еще в ноябре 2022 года Эммануэль Макрон пытался, но тщетно, напроситься на участие в официальной поездке в Пекин канцлера Олафа Шольца, аргументируя это тем, что Европа "сильнее, когда говорит с Китаем сообща". Проблема в том, что Германия делиться не желает. Она в Китае и так уже повсюду: с присутствием на его рынке 5 200 компаний, начиная с конгломерата BASF, который недавно инвестировал в эту страну 10 миллиардов евро, с половиной сбыта продукции Volkswagen, не говоря уже о покупке китайским судовладельцем Коско 30% порта Гамбурга. Олафу Шольцу, как мы понимаем, никто не нужен, и он предпочитает общаться с Си Цзиньпином наедине. Поэтому, лишившись компании канцлера Германии, французский президент обратился к председателю Еврокомиссии, пытаясь получить несколько больший вес на экране радаров китайцев.

Но какое печальное признание списания Франции со счетов! Которое идет рука об руку с изгнанием ее из Индо-Тихоокеанского региона нашими американскими союзниками в сентябре 2021 года: AUKUS (прим. переводчика: трёхсторонний договор о военном сотрудничестве между Австралией, Великобританией и США) был заключен без Франции с дополнительным бонусом в виде унижения, пережитого в деле с австралийской подводной лодкой. За которым в 2022 году последовало изгнание нашей страны из Африки, на этот раз русскими из группы "Вагнер".

Эти неудачи еще больше усугубляются провалом неуклюжих попыток Франции выступить посредником в украинском конфликте, когда Эммануэль Макрон после многочисленных звонков Владимиру Путину решил, наконец, на ходу запрыгнуть в отходящий европейский и атлантический поезд, отказавшись от каких-либо попыток влиять на ход войны. Всякие амбиции на то, чтобы вести "сольную" французскую партию, теперь исчезли окончательно, заглушенные жестоким сарказмом поляков, прибалтов и прочих украинцев, которые даже придумали глагол "макронить", означающий "говорить ни о чем, лишь бы не молчать".

Не каждому дано быть де Голлем

Поэтому возникает вопрос, как далеко Эммануэль Макрон зайдет в международном унижении Франции. Тот, кто поставил перед собой задачу уничтожить наш дипломатический аппарат, не извлек ни малейшего серьезного урока из войны на Украине, чтобы задуматься о составе и финансировании французской армии, которая, несмотря на громкие заявления о новом законе о военной программе, вынуждена довольствоваться тем, что есть, то есть 1,9% ВВП. Здесь далеко, очень далеко до перевооружения поляков, Прибалтики, Германии, ну и, конечно, США.

Продолжая поиски своей роли и не сумев сделать Францию ​​посредником в украинском конфликте, Эммануэль Макрон будет стремиться убедить Китай выступить миротворцем на европейском континенте. Что весьма кстати: это именно то, что намерен сделать Си Цзиньпин: после того, как он провозгласил себя эввективным архитектором примирения между Саудовской Аравией и Ираном на Ближнем Востоке, после того, как он заявил в Москве о своей дружбе с Россией против Запада и Соединенных Штатов, а завтра он, несомненно, будет единственным человеком, который сможет урегулировать конфликт на Украине.

И это станет исторической пощечиной Соединенным Штатам и НАТО, которые до сих пор исключают какое-либо дипломатическое решение вопроса с российским президентом, называемым "убийцей", которому, по их настоянию, теперь еще и предъявлено обвинение Международным уголовным судом. В то время, как сверх всего прочего Си Цзиньпину удастся вбить клин между американцами, решившими противостоять китайской мощи, и европейцами, которые будут стремиться примириться с ней, насколько возможно. В 1964 году де Голль был прав в своем стремлении разрушить американо-советскую двуполярность и сблизиться с Китаем. Шестьдесят лет спустя у нас нет уверенности в том, что самой дальновидной и подходящей ролью для Франции было бы стать ступенькой для Китая в его стремлении к гегемонии над завтрашним миром. Но не каждому дано быть де Голлем. 

Оригинал 

Пьер Леллюш, адвокат и французский политический деятель, бывший госсекретарь по внешней торговле в правительстве Франсуа Фийона

Перевод Светланы Кисилевой

Узнавайте первыми о главных событиях Новороссии, России и мира в нашем телеграм-канале Новороссия