Машаров: товарные знаки на латинице регистрировать можно

Владельцы коммерческих обозначений, включающих в себя слова не русского происхождения, сохраняют возможность официально зарегистрировать их в латинской графике. Соответствующий нормативный акт, направленный на защиту государственного языка, не содержит прямого запрета на подобные действия. Об этом в беседе с корреспондентом ТАСС заявил Евгений Машаров, входящий в состав экспертной комиссии Общественной палаты Российской Федерации по оценке законопроектов и нормативных правовых актов.

С начала текущего месяца действует федеральный закон, устанавливающий требования к использованию русского языка. Согласно новым правилам, все сведения, предназначенные для информирования потребителей и размещаемые на вывесках, указателях и информационных стендах, в обязательном порядке должны быть представлены на русском. Из этого требования сделано изъятие для:

• официальных наименований юридических лиц;
• охраняемых законом товарных знаков.

Регистрация обозначения на английском языке останется возможной и после 1 марта 2026 года, — пояснил специалист. — Действующее законодательство не препятствует данной процедуре, в связи с чем Федеральный институт промышленной собственности продолжает рассматривать заявки на товарные знаки, выраженные на иностранных языках.

Эксперт подчеркнул, что закон о защите русского языка предоставляет особый статус исключительно тем обозначениям, которые уже прошли государственную регистрацию.

Сама по себе подача заявки на регистрацию формально не предоставляет правомочия на использование наименования на иностранном языке — такое право возникает только после выдачи соответствующего свидетельства Роспатентом, — уточнил Машаров.